[영국/맨체스터] 사과 표현 영어로 이메일 보내기

아무래도 업무가 업무이다 보니 고객에게 사과할 일이 많다.

나는 영어가 짧아서 항상

Sorry, ~~ 를 쓰거나 진짜 미안한 일이면

I apologize ~~~~

위 두개를 상황따라 썼는데 오늘 우연히 동료의 메일을 보고 좋은 표현을 알게 되어서 쓴다

​

First of all I would like to apologies regarding this issue and any inconvenience regarding this matter has been cause.

​

번역하자면

우선 이 문제로 불편을 끼쳐드려 죄송합니다? 정도로 해석할 수 있겠다.

어디든 갖다 붙이기 좋은 표현인듯